Первичный язык або не глазники.
Очки́. Образовано суффиксальным способом от украинского "око" — на русском это "глаз". Напомним, кстати, что множественное число от око — очи.
Происхождение слова очки в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
Очки́. Искон. Суф. производное от око «глаз». Ср. окуляры.
Происхождение слова очки в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
* * *
Ну а почему колобок а не шаробок, понедельник а не повоскресельник, месяц а не лунник догадайтесь сами.