Grzegorz (grzegorz) wrote in bitter_onion,
Grzegorz
grzegorz
bitter_onion

Дарагой днєвнічок

[Ітого, я потроху вчу мову.]Стисло про навчання людини в розквіті сил.

1) Працюю по книзі "Начальный курс французского языка. Потушанская Л.Л. Колесникова Н.И. Котова Г.М.", ну й ще підглядаю в інші книги та гугль. Потушанська мені потрібна власне як план робіт,замість неї міг бути будь-який інший підручник для самопідготовки. Про цілі вивчення, планування, сілабус я напишу окрему замітку...

Дуолінго для мене це фактично трейнер мови. 9 днів, жодного провтика

Темп "тридцяточку" в день не самий простий, але витримую, хоч то й не просто.


2) Я в тому дивному рейтингу 7й, в зоні підвищення. Тобто я не давпайоп.

Але паритись бути першим я не збираюсь, вже писав чому.


3) Знайти вчителя - носія мови поки не вийшло, все в процессі. Закинув пару листів що я знаю укр та рос, але результатів нема. Ліниво відписалась якась канадійка, але й вона замовкла. Мож вона офісний планктон та час має тільки по вихідним дням.


4) Якогось французського блогера наразі не знайшов. Тобто читати знайшов, а от з відосіками щоб дивитись його канал -- ні. З іншої сторони у мене запас слів як у Елочки Людаєдкі, так що трохи зарано й думати було про блрогера. Мені хоча б 500 слів мати для початку.


5) Зошит для роботи є. Ну як зошит -- все буде в байндері, навіть ручки. Хотів купити красивий, але він з твердого картону та важить півтонни мабуть, не для моєї спини. Купив пластиковий економікс з 4 кільцями, це євробайндер в два бакси максимум вартістю. Поки що там такі от розділи:
1 Syllabus, révision tracker
2 Vocabulaire: Nouveaux mots et phrases, terminologie et acronyme
3 Grammaire
4 Verbes
5 Temps et modes
6 Syntaxe
7 Exercices + duolingo notes / cartes de chair / écoute
8 politesse / idiomes / phrases
9 Bibliothèque (littérature, ressources)
Але мабуть потім то поміняється,з досвідом.

Наразі там мій попередній план в розділі 1 та роздруківка з 1000 слів в розділі 2, з частотного словника, про який буде чи то сьогодні чи то завтра стаття. Собі завантажив "A Frequency Dictionary of French Core Vocabulary for Learners, 1st Edition", папрацюю з ним, якщо ОК то куплю.


Ага, хотів спитати.
Хтось тут мови вчить? Які успіхи за 1-2 тижні?

Tags: 40+, мова, навчання
Subscribe

  • Чистосердечне

    «Вот у нас, в нашей стране на протяжении XX века дважды распадалась российская государственность: после революции 1917 года, когда Российская империя…

  • Всім подяка за поздоровлення з днем народження

    Від розстрілу наших воїнів в Іловайську російськими фашистами, яким вони дали слово «руцького офіцера» і надати зелений коридор для…

  • Що подарувати російським знайомим

    Обкладинка. Украинский национализм: ликбез для русских. К.Ю.Галушко Рік видання: 2021, ISBN:978-617-95135-0-3, Ціна: 290 ₴,…

promo bitter_onion march 15, 17:32 15
Buy for 50 tokens
Все слышали такую сказку, что якобы украинцы, белорусы и русские – это братский единокровный народ, который происходит якобы от триединой древнерусской народности. Ученые открыли страшную тайну – мы не братья. Праславянский этнос, конечно, существовал где-то со II тысячелетия до нашей эры, из…
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments