stefan_blog (stefan_blog) wrote in bitter_onion,
stefan_blog
stefan_blog
bitter_onion

двійко відеосинхроній і перекладів до них

І.

ПЕРЕКЛАД
Ти випалив слово, але не можу почути мовленого,
Я голосно говорюю, не кажучи всього.
Я розкритикований, але всі твої кулі в рікошет.
Ти стрелюєш мене, але я знову звожусь вгору

Приспів Я куленепробивний,
нічого губить Стріляй собі,
стріляй собі Рикошет,
береш в приціл
Стріляй собі, стріляй собі

Ти гатиш вслід, але я не спиняю свій літ
Я титановий!
Ти гатиш вслід, але я не спиняю свій літ
Я титановий!

Підріж мене, але це ти той, хто далі впаде
Місто-примара і кохання-мара
Здіймай свій голос, каміння і костур можуть зламати мої кості
Я мовлю голосно, не говорячи всього

Приспів

Кам'янно-міцний, скоростріл
Гатить по тих, хто біжить
Кам'янно-міцний, яко куленепробивне шкло

приспів
Я куленепробивний,
нічого губить Стріляй собі,
стріляй собі Рикошет,
береш в приціл
Стріляй собі, стріляй собі

Я титановий!
Я титановий!

Оригінал: https://genius.com/3112719

ІІ.

У Лободи є кліп на модну тематику, але виявляється він чудово підходить під текст-прикол пісні на тему "рептилоїдів", що є "читанням по губам" кліпу will.i.am ft. Нікі Мінаж "Check It Out". Прикол над їх кліпом накладений одночасово на виднограй Світлани Лободи "Легінь"



Bad Lip Reading Dirty Spaceman
ПЕРИКЛАД

Замурзанний Космонавт
" - Чи ти той?
Чи ти?
Єх-єх-єх.
Крихітко, я хочу це в свій мусоропровід, єх
Всі ці китайські писаки мене літерують
"Що сі робиться, Сліче?"
Коли я кидаю тільки щось розпочавши, ідеальне ракообразне
Я жру надлишково кранчі, хоу!
Й коли іспанські пoцани розгромили моє лігво,
Все чого вони прагнули - це спроба вдушити мого собаку
Але я почуваюсь файняче
Я у "Пляшці Дев'яносто Дев'ятій"
Я ненавиджу Гамбі більше ніж ти."

Приспів:
Цьогоніч я звалюю,
бо я скривавлений,
Відтепер ти знаєш моє ймено як
Бруднючий Косміт, єх!
Цьогоночі я звалюю,
Прихопив той космітський баняк
Я вже звалюю
Тепер я звалюю

Янгельська паща
Зжерла моє
Джедайське желе
Тепер їй пече
(тепер їй пече)
І тепер я відчуваю, що надосатаніваю
Я-а-а-а Бруднючий Косміт!

" - Єх, єх, іноді я миленька.
Придбала леопарда.
Тримаю його в вільній манорі
Оці всі куреголові надзвонюють мені протягом ночі.
Одна що виглядала як Брандл, (з фільму "Муха"?)
Сказала мені:
"Чи можеш лишити свій крем від морщин
Всередині мого океану, будь-ласка?"
Але я не зробила, бо її жопка плоска, плоска, плоска.
Авжеж, я геній, вір мені.
Я була абсолютно журлива

Я відказала: "чую твій запах, тобі потрібен саван на сідницю"
Вівторочна ніч, я зробила це без помочі рук"

ПРИСПІВ

"- Та штучка випустила мою жабу назовні
Тобто, вона плигала й плигала.
Назовні у космос.
Адріян пішов, пішов

Розцяцькований Енштейн бере паузу на знаки
Вони намагались зробити наше літо пластмасовим
Дай мені побачити тебе простуючим до моєї домівки
Я б рада пожерти мішок діточок,
Засмаживши їх "у пашот" в Понеділок

Можу сказати, мені починає подобатись Алехандро,
Він мужній й ошатний і геть не п'яничка,
І я любила його мотлох у старшому класі
Він як Великий швецький долоневий гвалтівник
Він заплямував мою блузку
Одібрав назавжди щоб дістати того привида з мого дому
Ти пришелепкуватий полтергейст
Я стрибнула в свою автівку, отримала копійки в банку
Впечаталась в Макдональдс й отримала гамбургера

Вклала гроші у ре-аніматора!!
Тож, я вирішила не класти того перцю у свої пасльонові
Я покладу їх в свої чілі
Я та мій екіпаж, ми любим Пінг-понг та пейнтбол усю ніч
Усю ніч, на ранок ми не можем спинитись Д
опоки вони зачинають гадати що я рожевий крілик.
Річка глибока, гора висока. П
обрила свій лобок, отримала гарячки підйом.

Гей, чорноброва, скажи мені, холла
Єх, кожна бабця мусить дуріти як бачить мене
й моє одне каре око
(одне око)"

ПРИСПІВ

Люсія має таємну виставкову кішечку!
- Няв!

Оригінал скаженого тексту https://genius.com/Bad-lip-reading-dirty-spaceman-lyrics
інший кліп на музику-тексту Бед Ліп, жаданівський "Бухло" https://stepnornitopter.livejournal.com/video/album/1778/?mode=view&id=2102
інший виднограй за участів Лободи та якогось російського фільму: https://stefan-blog.livejournal.com/video/album/3727/?mode=view&id=8937 на Біллі Ідола накладений, "Очі без лику"
Subscribe

  • Хуйовий Харків

    До вашої уваги уривки з інтерв'ю з адміном пабліку «Хуёвый Харьков». Харьков действительно хуевый. Ныне покойный Геннадий Адольфович всегда…

  • Об искустве игры в шахматы с голубями

    Всем студентам из Африки сдать хвосты Из анекдота про МГИМО Скоро 1 сентября и пора готовиться к учебе. Пионэры и студиоусы в стрессе будут…

  • Почему русские так невосприимчивы к другим языкам?

    Один уважаемый российский профессор разместил в ленте фото минского дорожного указателя и посетовал, мол, вряд ли смогу выучить белоруский язык. Судя…

promo bitter_onion march 15, 17:32 15
Buy for 50 tokens
Все слышали такую сказку, что якобы украинцы, белорусы и русские – это братский единокровный народ, который происходит якобы от триединой древнерусской народности. Ученые открыли страшную тайну – мы не братья. Праславянский этнос, конечно, существовал где-то со II тысячелетия до нашей эры, из…
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment