Письмо русскому Петру от его друга Ганса, возмущённого стихами Эренбурга...
Lieber Peter!
Пишет тебе твой друг Ганс. Должен сообщить тебе, что мы здесь, в Германии, возмущены и опечалены высказываниями многих русских... Что за презрительное "фрицы"? Что значит "убей немца"? И это пишет ваш Эренбург! Вы считаете таких людей "поэтами"? Стыдно, Петр.
Мы не все поддерживаем политику нашего режима. Надо же понимать, что Гитлер и немцы - не одно и тоже! Это же так просто для думающего человека...
Вы сами виноваты в том, что сегодня в Германии сформировался образ русского врага. Откуда в вас эта ненависть? Что мы знаем о политике? Ничего! Так стоит ли ссориться друг с другом? Давай помолимся и перестанем множить ненависть между нашими народами.
А эти карикатуры на Гитлера в ваших газетах?! В конце концов, он всенародно избранный фюрер! Я понимаю, демократия и законные выборы вам, русским, непонятны - вам бы всё революции! Но, оскорбляя нашего лидера, вы оскорбляете наш народ, сделавший свой выбор. Помни об этом. И ты, хоть и отравлен вашей пропагандой, не можешь не признать - правительство сделало много для нас, простых немцев. И голода в Баварии не было...
( Collapse )